| cijena : 120,00 HRK – preostalo malo primjeraka

Zbornik tekstova, 1997.
ISBN 953-96323-3-1
168 stranica, 20 x 16 cm
Dvojezično hrvatski/engleski, meki uvez
Nakladnici: SCCA Zagreb & Meandar, Zagreb
Biblioteka VAL
Urednica: Jadranka Vinterhalter
Autori: Alexandre Melo, Helena Demakova, Blaženka Perica, Marina Gržinić, Janka Vukmir, János Szobolslai, Đurđa Otržan, L’ubo Stacho, Tomasz Sikorski

Temeljna pretpostavka izložbe i teme simpozija bila je marginalnost u prostornom smislu, znači geografskom, kontinentalnom i (po)morskom. OTOK simbolizira izolirani teritorij bez mogućnosti komunikacije. Takvim se ponekad pokazuje položaj umjetnika i njegova djela.

Koliko je djelo moguće i u kojem se obliku pojavljuje? Kako je snažna želja da se djelo proizvede, da se umjetnik izrazi? Postoji li djelo u misli, arhivirano u svijesti, označeno kao marginalnost života? Naša želja da ostanemo neizraženi, opčinjenost tom idejom (neizražen i besmrtan) i istodobna potreba da se djeluje, čini napetost oko koje se gradi izložba.

Simpozij je raspravljao o pojavi takve ideje, ideje nepostojanja na margini. Sudionici simpozija bili su umjetnici, filozofi, sociolozi kulture i povjesničari umjetnosti koji dolaze iz područja sličnih okolnosti.

Simpozij je bio organiziran u Dubrovniku, 22., 23. i 24. kolovoza 1996., Gradu koji već neko vrijeme živi nepostojeći život.

Sadržaj:
Alexandre Melo: Svijet multipolarne umjetnosti
Helena Demakova: Granično područje između prostora nigdine i nužnih mjesta
Blaženka Perica:Izolacija – puno otoka i (samo) jedan kontinent?
Marina Gržinić:Mitovi u globalnom svijetu
Janka Vukmir:Odraz Grada
János Szobolslai:Tri prostora – bilješke o umjetnosti sa/iz margine
Đurđa Otržan: Priča je istinita
L’ubo Stacho:Simpozij Dubrovnik
Tomasz Sikorski: O marginalnosti u umjetnosti i umjetnika u svijetu danas