MENU

WORDS AND IMAGES

| price: 250,00 HRK – very few copies left


Exhibition catalogue, 1995.
ISBN 953-96323-0-7
238 pages, 26 x 21 cm
Bilingual (Croatian / English), softcover
Publisher: SCCA Zagreb
Editor:
Branka Stipančić

Authors: Antun Maračić, Branka Stipančić, Darko Šimičić, Dean Jokanović
Toumin, Goran Rem, Gorki Žuvela, Igor Zidić, Jadranka Vinterhalter, Janka
Vukmir, Josip Stošić, Lada Dražin Trbuljak, Leonida Kovač, Marijan Molnar,
Marijan Susovski , Mladen Lučić, Mladen Stilinović, Nada Beroš, Pino Ivančić, Sandra Križić Roban, Sanja Iveković, Spomenka Nikitović, Tomislav Gotovac, Tonko Maroević, Vlado Martek, Vlastimir Kusik, Željko Kipke, Zlatan Dumanić, Zvonimir Mrkonjić

Artists: Nini Cinotti, Zlatan Dumanić, Ivan Faktor, Tomislav Gotovac,
Aleksandar Ilić, Pino Ivančić, Sanja Iveković, Anto Jerković, Dean Jokanović
Toumin, Željko Kipke, Branko Lepen, Vlado Martek, Marijan Molnar, Mladen
Stilinović, Josip Stošić, Goran Trbuljak, Gorki Žuvela.


For the first annual exhibition of the Soros Center for Contemporary
Art – Zagreb, we selected a theme that would have been sufficiently
open for various artistic orientations, various generations of artists
and various media, but would nevertheless provide a central point
around which individual stories can be organized.
The theme of using and incorporating words in the works of art has
not been properly studied or presented in Croatia at the time we
started this project in 1994, although since the 1950s there have
been many artists and groups whose work offers abundant material
for research.
The exhibition Words and Images encompassed works that contain
words and text regardless of the media the works were made in.
We opted for a relevant subject with a foothold in the past to
emphasize the continuity and allow enough space for elaboration.
The exhibition presented recent works: paintings, sculptures,
objects, installations, video installations, etc., made specifically for
this occasion.
The accompanying catalogue comprises of two parts. The first part
starts with an introductory text with a historical overview of the
subject, presentations of works of contemporary artists previously
exhibited and few interviews, and the second part comprises texts
following the works selected and/or produced for the exhibition.
Texts are accompanied with a lot of visual material and
reproductions of the works.
Branka Stipančić, exhibition’s curator and catalogue’s editor is the
first director of the Soros Center for Contemporary Art – Zagreb, and
a freelance curator who is an expert on Croatian contemporary art.


Contents / Part I
Branka Stipančić’: Words and Images
Goran Rem: Visual Poetry the Poetry of the Visual, or Rather,
Interdisciplinary Sensitivity of Words
Zvonimir Mrkonjić: Josip Stošić: The Words of Space, The Space of
Words
Mangelos Mladen Stilinović Talks with Dimitrije Bašičević Mangelos
Leonida Kovač: The Negation of its own Negation
Antun Maračić: The Drawing Texts of Ivan Kožarić
Jadranka Vinterhalter: Words, Words, Words. by Tomislav Gotovac
Lada Dražin: Goran Trbuljak Anonymous Conceptual Artist
Tonko Maroević: Bućan’s Letters
Leonida Kovač’: To Step Outside Language
Sandra Križić Roban: Sanja lveković
Igor Zidić: Martek: Rituals of Auto-creation
Spomenka Nikitović: Irritation is Vocation, Mladen Stilinović
Branka Stipančić: Artists’ Books and Magazines
Mladen Lučić: Boris Demur
Darko Šimičić: Željko Jerman This is not my World
Leonida Kovač: Photograph, Drop Dead!
Nada Beroš Marijan Molnar The Dismembered Word
Željko Kipke: Words are not Just Words
Željko Kipke: Moving in all Directions: Mladen Stilinović Talks with
Željko Kipke
Janka Vukmir: Numbers are not Mathematics
Leonida Kovać: Play. Balance
Antun Maračić: The Manuscript Book by Zlatan Dumanić
Vlado Marlek: The Body as Sign, the Word as Body
Zvonko Maković: Photograffiti by Boris Cvjetanović
Leonida Kovač: Where is the Sculpture?
Janka Vukmir: Shadows of Words
Darko Šimičić: EgoEast


Part II Exhibition
NINI CINOTTI: Janka Vukmir: Tabula rasa
ZLATAN DUMANIĆ: Zlatan Dumanić: A Poeticised Discourse
IVAN FAKTOR: Vlastimir Kusik: Eine Stadt sucht den Mörder, 1931 .-
1991.
TOMISLAV GOTOVAC: Tomislav Gotovac: Bring’em Home! Or Send us
Back
ALEKSANDAR ILIĆ: Darko Šimičić Talks with Encyclopedia of Dialogue
PINO IVANCIC:Pino lvončić: Play. Balance
SANJA IVEKOVIĆ Sanja Iveković: Fantasy of a Fresh Widow
ANTO JERKOVIĆ: Marijan Susovski Talks with A. Jerković: A Textual
Environment
DEAN JOKANOVIĆ TOUMIN Dean Jokanović Toumin: ”Another Grappa,
Mr. President?”
ŽELJKO KIPKE Željko Kipke: Et la beauté doit lui être restituée
BRANKO LEPEN
VLADO MARTEK Vlado Martek: Exploring Writing as Autobiography
MARIJAN MOLNAR Summoning a Name .
MLADEN STILINOVIĆ: Spomenka Nikitović Talks with M. Stilinović:
Who Says
JOSIP STOSIC
GORAN TRBULJAK Branka Stipančić Talks with G. Trbuljak:Old and
bald I search for a gallery
GORKI ŽUVELA
Biographies